改编自1998年同名青年小说的影片《我世界的中心》于11月10日登陆德国院线。敏感十七岁学生菲利普与最要好的女伴卡特消磨了最后的假日，却在开学伊始被新来的、同样神秘而迷人的尼古拉斯吸引。电影以醒目视觉风格和精彩群体演出展现青春时代的初恋、友谊、家庭秘密和自我探寻的过程，将出柜同性主题极自然地融入其中。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）
乌尔里希·诺登 托比亚斯·莫雷蒂 里维·艾森布拉特 汤姆·格罗瑙 约翰娜·沃卡莱克 松佳·里奇特 玛丽亚·德拉格斯 路易斯·霍夫曼 阿图斯·玛丽亚·马西森 马克·哈洛夫 汤姆·扎纳 彼得·巴德施布纳 米夏埃尔·维滕博恩 克劳斯·佩克 约阿希姆·雷杰利安 塞巴斯蒂安·鲁道夫 克里斯蒂安·塞里迪诺
路易斯·霍夫曼 丽芙·丽莎·弗赖斯 亚诺·弗里斯奇 尤拉西纳·拉尔迪 约翰尼斯·努斯鲍姆 莎斯琪亚·罗森道尔 简妮·席丽 David Kosel Juno Zobel
罗兰·默勒 米克尔·福尔斯加德 路易斯·霍夫曼 乔尔·巴斯曼 埃米尔·贝尔顿 奥斯卡·贝尔顿 奥斯卡·柏克曼 莱昂·赛德尔 劳拉·布罗 马德斯·瑞艾森
奥列格·伊万科 拉尔夫·费因斯 路易斯·霍夫曼 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 谢尔盖·波卢宁 奥利维尔·雷堡汀 拉斐尔·佩尔索纳 丘尔潘·哈马托娃 扎克·艾弗里 玛尔·索度佩 卡利普索·瓦卢瓦 内博伊萨·杜加利奇
思文佳·永 Ben Wichert 贾思敏·塔巴塔拜 尼科莱特·克雷比茨 卡蒂娅·里曼 亚历山大·约瓦诺维奇
路易斯·霍夫曼 思文佳·永 雅尼克·许曼 莎宾·蒂莫提欧 阿达·菲莱恩·斯塔彭贝克 英卡·芙德瑞 克莱门斯·雷拜因 托马斯·戈里茨基 本迪克斯·汉森 莎拉·富勒 曼努埃尔·施米茨 妮娜·普罗尔 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 米莱娜·塞斯陶·科波夫斯基 肯·布卢特
艾米利亚·舒勒 肯·杜肯 思文佳·永 安纳托·陶布曼 尼科莱·金斯基 海纳·劳特尔巴赫 莱恩·库德里亚维斯基 Milton Welsh 丹尼斯·莫因 威尔弗里德·霍赫霍尔丁格 阿克瑟·施奈伯 Lea Faßbender 萨比娜·巴斯 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 亚历山大·雅辛 托拜厄斯·劳特伯格
思文佳·永 西奥·特里布斯 安婕·特拉乌 托马斯·克莱舒曼 维克多·梅特莱特 Tijan Marei 露西娅·巴拉多 安东·科斯托夫 Sienna Fournet Hoeltschi
艾米利亚·舒勒 雅尼克·许曼 Kyra Sophia Kahre
雅尼克·许曼 Dieter Kirchlechner 埃尔温·施泰因豪尔
约瑟芬·普罗伊斯 阿德里安·托波尔 艾丽西娅·冯·里特贝格 雅尼克·许曼 Stephanie Lexer
茱莉亚·基蒂利库沃斯卡 加埃塔诺·费尔南德斯 克利内·穆萨拉里 Andrea Falzone Federico Finocchiaro Lorenzo Curcio 温琴佐·阿马托 莎宾·蒂莫提欧 菲利普·鲁纳 Baldassare Tre Re Vincenzo Crivello 安东尼奥·普雷斯特
莎宾·蒂莫提欧 Hiroki Mano Florian Müller-Mohrungen
弗兰科·内罗 埃利亚斯·穆巴里克 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 海纳·劳特尔巴赫 曼弗莱德·扎帕卡 杰尼斯·纽沃纳 赖纳·博克 卡特琳·施特里贝克 皮亚·斯图森斯坦 彼得·普拉格 汉勒斯·魏格纳 福克·罗克斯特罗 莎宾·蒂莫提欧 斯特凡诺·卡塞蒂 托马斯·林平泽尔 玛格丽特·提塞尔 路德维希·西蒙 奥米德·墨玛 亚历山大·巴奇尼
米夏埃尔·维滕博恩 阿尔芭·洛尔瓦彻 艾琳娜·蕾多娜希奇 艾玛·巴丁 凯思琳·莱斯塔利茨 阿达·菲莱恩·斯塔彭贝克
克里斯托夫·巴赫 瓦尔特·斯彻特里奇 英卡·芙德瑞 乌尔里克·福克特斯 Stefan Hallmayer Monika Anna Wojtyllo
托比亚斯·莫雷蒂 英卡·芙德瑞 马克西姆·梅米特
萨缪尔·芬齐 英卡·芙德瑞 皮娅·希尔泽伽 Michaela Kis Tijan Marei 托马斯·马拉斯 Daniela Mutafova 托马斯·舒伯特 Susanna Wiegand 奥古斯特·席纳
奥利弗·马苏奇 法比安·布施 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 卡蒂娅·里曼 弗郎西斯卡·沃芙 拉尔斯·鲁道夫 米夏埃尔·克斯勒 罗伯托·布兰科 施特凡·格罗斯曼 妮娜·普罗尔 古德龙·里特
诺亚·萨维德拉 马蕾茜·里格纳 瓦莱丽·帕赫纳 玛丽·容 拉里萨·布赖德巴赫 伊丽莎白·乌姆劳夫特 托马斯·舒伯特 丹尼尔·施特雷塞尔 科内利乌斯·奥博尼亚 安德烈·容 妮娜·普罗尔 吕克·费特 法妮·贝尔讷 沃尔夫拉姆·贝格尔 米夏埃尔·克赖斯尔
Wende Snijders 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 巴里·阿茨玛 马汀·雷克梅尔
埃尔多冈·阿塔雷 汤姆·贝克 马克·凯勒 Tonio Arango 卡莉娜·N.维斯 Dagny Dewath 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 卡蒂娅·沃伊伍德 Gottfried Vollmer Katrin Heß Daniela Wutte Niels Kurvin
Almila Bagriacik Uygar Tamer Orhan Kilic Emilio Moutaoakkil Mert Dincer 奥兹古尔·卡拉迪尼兹 Mehmet Bozdogan 汤姆·希林 安德烈·赫尼克 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 弗拉基米尔·布尔拉科夫 Erol Afsin Demet Gül Ava Celik Nadja Laura Mijthab
孙远宁 文祁 井凌潇 常笑
Diana Bang Victoria Bidewell Sarah Desjardins 米娅·科施娜
朱利安·洛佩兹 Nene 纳塔利娅·德·莫利纳 米伦·伊瓦古伦 Canco Rodríguez 阿尔韦托·洛佩兹 Juanlu González Xisco González Manuel Pérez 阿德尔法·卡尔沃 曼努埃尔·伯克 帕科·图斯 安东尼奥·德钦特 胡里安·毕亚格兰
约瑟芬·兰福德 赫洛·费因斯-提芬 迪伦·斯普罗斯 塞尔玛·布莱尔 查理·韦伯 坎迪丝·阿科拉 路易丝·隆巴德 沙恩·保罗·麦吉 塞缪尔·拉森 罗伯·艾斯特斯 迪伦·阿诺德 伊南娜·萨尔基斯 皮亚·米尔 克里麦·威斯特博克 哈迪扎·里德·桑德尔 本杰明·韦弗 玛丽索尔·科雷亚
刘钰瑾 张晶
全智贤 朴新阳 杨东根 全茂松 金世俊 金英玉
蒋易 顾长卫 王玉雯 张海宇 蒋雯丽 白客 周楚濋 范明 蓝盈莹 曹骏 李晨晖
夏望 唐小然 杨玥 杨思源
韩锐 高瑕 冶彦 刘凌薇 赵方健
蒂莫西·斯波 乔安娜·拉姆利 艾美达·斯丹顿 大卫·海曼 西莉亚·伊姆里 约翰·塞森斯 约茜·劳伦斯 理查德·霍普 西恩·托马斯 保罗·陈
文森特·林顿 斯塔西·马汀 瓦莱丽亚·戈利诺 朱丽亚·罗伊 Nancy Tate 安娜·科蒂斯 海莉·卡迈克尔 Christian Erickson Nathan Willcocks 安东尼萨桑·杰苏萨桑 让·克雷蒂安·赛蓓汀·勃朗峰 Lionel Robert 沃尔夫冈·皮索尔斯 凯瑟琳·贝利 David Tudor-Glover Lola Peploe Christine Hooper 米歇尔·克莱门特 奥利维亚·罗斯
娜塔莉·伍德 罗伯特·雷德福 查尔斯·布朗森 凯特·瑞德 玛丽·巴德哈姆
演员：孙远宁 文祁 井凌潇 常笑
热度：10°C
演员：Diana Bang Victoria Bidewell Sarah Desjardins 米娅·科施娜
热度：616°C
演员：朱利安·洛佩兹 Nene 纳塔利娅·德·莫利纳 米伦·伊瓦古伦 Canco Rodríguez 阿尔韦托·洛佩兹 Juanlu González Xisco González Manuel Pérez 阿德尔法·卡尔沃 曼努埃尔·伯克 帕科·图斯 安东尼奥·德钦特 胡里安·毕亚格兰
热度：502°C
